-
1 free in and out (f.i.o.)
свободно от расходов по погрузке и разгрузке
Условие, при котором стоимость погрузочно-разгрузочных работ оплачивается грузоотправителем, а не перевозчиком/фрахтователем
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
free in and out (f.i.o.)
The cost of loading and unloading are for the account of the shipper, and not the carrier
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2413]Тематики
EN
- free in and out (f.i.o.)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free in and out (f.i.o.)
-
2 free in and out
сокр. FIO эк. погрузка и разгрузка за счет фрахтователя*, без погрузки и разгрузки*, свободно от погрузки и выгрузки*, свободно от расходов по погрузке и разгрузке* (при указании цены термин означает, что расходы по погрузке товара на зафрахтованное транспортное средство и его разгрузке в порту назначения несет фрахтователь)See:* * ** * *Международные перевозки/Таможенное право -
3 free in and out
свободно от расходов по погрузке и выгрузке
Условие чартер-партии, согласно которому судно не несет расходов по погрузке и выгрузке
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- f.i.o.
- free in and out
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free in and out
-
4 free in and out
свободно от погрузки и выгрузки; судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке -
5 free in and out
-
6 free in and out
погрузка и разгрузка за счет фрахтователя (оплата фрахта, которая включает в себя стоимость погрузки товара на зафрахтованное транспортное средство и его разгрузки в порту назначения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > free in and out
-
7 free in-and-out
фио (условие, по которому стоимость погрузочно-разгрузочных работ относится за счет грузоотправителя или судовладельца, а не фрахтователя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > free in-and-out
-
8 Free in and out
Страхование: свободно от расходов по погрузке и выгрузке -
9 free in and out
Страхование: свободно от расходов по погрузке и выгрузке -
10 free in and out
сущ.2) экон. погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем, судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке -
11 free in and out
англ.погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем; судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке, фиоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > free in and out
-
12 free in and out
англ. ( frei ein und aus)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > free in and out
-
13 free in and out
Англо-русский словарь по экономике и финансам > free in and out
-
14 free in and out
English-russian dctionary of contemporary Economics > free in and out
-
15 free in and out
ком.погрузка и выгрузка за счёт фрахтователя (условие коммерческого контракта, по которому в цену продажи включены все затраты на погрузку и выгрузку товаров) -
16 free in and out, trimmed
сокр. FIOT эк. свободно от погрузки, разгрузки и разравнивания*; погрузка, разгрузка и разравнивание за счет фрахтователя* (при обозначении условий поставки термин указывает на то, что расходы по погрузке товара на зафрахтованное судно, разравниванию (операции по достижению равномерного распределения навалочного груза в грузовом отсеке) и проведению разгрузочных работ несет фрахтователь)See:Англо-русский экономический словарь > free in and out, trimmed
-
17 free in and out, stowed and trimmed
сокр. FIOST эк. свободно от погрузки, разгрузки, штивки [укладки\] и разравнивания*; погрузка, разгрузка, штивка [укладка\] и разравнивание за счет фрахтователя*See:Англо-русский экономический словарь > free in and out, stowed and trimmed
-
18 free in and out, stowed
сокр. FIOS эк. без погрузки, разгрузки и штивки [укладки\]*; погрузка, разгрузка и штивка [укладка\] за счет фрахтователя*; свободно от погрузки, разгрузки и штивки [укладки\]* (при обозначении условий поставки термин указывает на то, что расходы по погрузке товара на зафрахтованное судно, укладке товара и проведению разгрузочных работ несет фрахтователь)See:Англо-русский экономический словарь > free in and out, stowed
-
19 free in and out stowed
- свободно от расходов по погрузке, выгрузке и стивидорным работам на борту судна
свободно от расходов по погрузке, выгрузке и стивидорным работам на борту судна
Судно не несет расходов по погрузке и выгрузке, включая трюмные работы
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- f.i.o.s.
- free in and out stowed
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free in and out stowed
-
20 Free in and out free trimmed
Страхование: свободно от расходов по погрузке, выгрузке и штивкеУниверсальный англо-русский словарь > Free in and out free trimmed
См. также в других словарях:
Free, White and 21 — is a 1963 movie by self proclaimed schlockmeister , Larry Buchanan. It was based on the true story of the controversial trial of a black man accused of raping a white woman in Dallas, Texas in the 1960s. The central conflict in this film is… … Wikipedia
Ball in and out of play — The ball in and out of play is the ninth law of the Laws of the Game of association football, and describes to the two basic states of play in the game.In playThe ball remains in play from the beginning of each playing period to the end of that… … Wikipedia
The Free Beer and Hot Wings Show — Other names The Free Beer and Hot Wings Morning Show Genre Humor, Talk radio Running time 5:00 10:15 EST (in Grand Rapids) 5:00 10:00 E … Wikipedia
Down and Out in the Magic Kingdom — … Wikipedia
Down and Out in Paris and London — For the album, see Down and Out in Paris and London (album). Down and Out in Paris and London … Wikipedia
To go in and out — Go Go, v. i. [imp. {Went} (w[e^]nt); p. p. {Gone} (g[o^]n; 115); p. pr. & vb. n. {Going}. Went comes from the AS, wendan. See {Wend}, v. i.] [OE. gan, gon, AS. g[=a]n, akin to D. gaan, G. gehn, gehen, OHG. g[=e]n, g[=a]n, SW. g[*a], Dan. gaae; cf … The Collaborative International Dictionary of English
Free trade debate — Free trade is one of the most debated topics in economics of the 20th and 21st century Fact|date=December 2007. Arguments over free trade can be divided into economic, moral, and socio political arguments. The academic debate among economists is… … Wikipedia
Free Derry — (lga|Saor Doire|no translate=yes) was a self declared autonomous nationalist area of Derry, Northern Ireland, between 1969 and 1972. Its name was taken from a sign painted on a gable wall in the Bogside in January 1969 which read, “You are now… … Wikipedia
Free will in theology — is an important part of the debate on free will in general. This article discusses the doctrine of free will as it has been, and is, interpreted within the various branches of Christianity, Judaism, Islam and Hinduism. In Christian thoughtIn… … Wikipedia
Free improvisation — Stylistic origins Free jazz Avant garde jazz 20th century classical music Serialism Aleatoric music Cultural origins Mid 1960s United States, UK, and Europe Typical instruments Varies … Wikipedia
Free State Wyoming — (FSW) is a political migration project whose goal is to bring people of demonstrably ethical character to the state of Wyoming in the western United States to encourage political liberty, free trade and voluntary cooperation. History The idea for … Wikipedia